Say It Right 3.0 to całkowicie nowatorski kurs multimedialny do nauki wymowy brytyjskiej i amerykańskiej, pozwalający na opanowanie fonetyki języka angielskiego. Dzięki obszernemu zestawowi praktycznych ćwiczeń, użytkownik może doprowadzić swoją wymowę w wersji brytyjskiej i/lub amerykańskiej do perfekcji.

Możesz wypróbować za darmo wersję demonstracyjną kursu.

Kurs "Say It Right 3.0" jest rekomendowany studentom Instytutu Filologii Angielskiej na Uniwersytecie im. Adama Mickiewicza oraz Wyższej Szkoły Języków Obcych w Poznaniu jako podstawowy kurs fonetyki.

Każdy dźwięk jest prezentowany poprzez:

• przejrzysty opis i przybliżenie sposobu prawidłowej wymowy,
• współczesne słownictwo i przykłady z różnorodnych dziedzin, ze szczególnym uwzględnieniem słów sprawiających największy kłopot polskim użytkownikom języka angielskiego,
• najczęściej występujące anglojęzyczne imiona, nazwiska oraz nazwy własne,
• idiomy i wyrażenia z języka codziennego,
• zdania aliteracyjne z dużą liczbą wystąpień ćwiczonego dźwięku, np. Chuck touched each peach to check which are fresh,
• nowość: 43 unikatowe teksty z nagromadzeniem wystąpień ćwiczonego dźwięku,
• tłumaczenia wszystkich słów, wyrażeń i zdań.

Say It Right jest "ogromny pod względem zawartości, przygotowany edytorsko z wielką starannością (...) i na tyle elastyczny, że może być wykorzystywany w rozmaitych działaniach o charakterze edukacyjnym".
prof. dr hab. Włodzimierz Sobkowiak Zakład Angielskiego Językoznawstwa Komputerowego UAM

Przykładowa demonstracja wymowy dyftongu /??/ w wymowie brytyjskiej i amerykańskiej

Zobacz webcast o nauce wymowy z kursem Say It Right.

Przykładowe ćwiczenia:

Ćwiczenia oparte na występowaniu dźwięku w słowach prezentują dużą ilość przykładów tego samego zjawiska dźwiękowego, dzięki czemu użytkownik utrwala prawidłową wymowę. Dźwięk prezentowany jest na przykładzie słów pospolitych, nazw własnych, a także imion i nazwisk oraz przy użyciu 43 unikatowych tekstów. Np. dla angielskiej samogłoski /?/ będą to m.in. następujące przykłady:

• imiona: Emma, Jonathan, Agatha, Jordan,
• nazwiska: Graham, Wallace, Beckham,
• słowa pospolite: boundary, salary, nursery, advisory,
• nazwy własne: London, Nikaragua, Dakota, Argentina.

Ćwiczenie „Frazy” pozwala jeszcze dokładniej zobrazować właściwość prezentowanego dźwięku w zdaniach. Przykłady dla samogłoski angielskiej /?/:

• Does your brother Chuck run a successful rugby club?
• On Monday we spent another lovely day in the country.

Ćwiczenie „Kontrasty” obrazuje właściwość omawianego dźwięku poprzez umieszczenie go w kontraście do innego dźwięku w wyrazach, frazach i zdaniach; przykładowo dla dyftongu / ??/:

• boy – bay:
• choice – chale:
• point – paint:
• decoy – decay:
• boiled – bald:
• tricky ploy – tricky play
• fresh loin – fresh lawn
• foreign soil – foreign sail
• Never take any coil from that company - Never take any call from that company.

Kurs multimedialny oferuje uczniowi następujące funkcje:

• ponad 50 000 nagrań audio – słów, wyrażeń i zdań z nagromadzeniem ćwiczonych dźwięków w obu odmianach języka angielskiego,
• nagrania wideo prezentujące wzorcową wymowę wszystkich dźwięków oraz realistyczne animacje ilustrujące ich prawidłową wymowę i ukazujące różnice pomiędzy dźwiękami angielskimi i polskimi,
• przyjazny interfejs i intuicyjna nawigacja po programie,
• po raz pierwszy w jednym miejscu obszerne listy homofonów (identyczna wymowa mimo różnej pisowni), homografów (różna wymowa mimo identycznej pisowni), słów często mylonych, przedrostków oraz słów zawierających niewymawiane litery oraz słów pochodzenia obcego,
• tłumaczenia wszystkich słów, wyrażeń i zdań.

Poniższy obraz prezentuje przykładową kartę kursu, na której widoczne jest omówienie dźwięku /n/: